Emgleo Breiz poursuit sans relâche la tâche qu'elle s'est fixée lors de sa création : contribuer à la promotion de la langue et de la littérature bretonnes.
Cette activité s'exerce tout d'abord dans le domaine de l'édition, mais aussi dans celui de l'animation, dans le secteur de l'enseignement, dans le domaine de la presse et dans celui de la communication.
Emgleo Breiz est une fédération regroupant plusieurs associations ou sections :
- "Ar Skol Vrezoneg" : cours de breton.
- "Al Leur Nevez" : la culture populaire et la langue.
- "Ar skol dre lizer" : cours de breton par correspondance.
- "Brud Nevez" : édition d'une revue bimestrielle entièrement en langue bretonne.
- "Le Liogan" : publication d'œuvres littéraires d'inspiration bretonne en français.
Le bureau d'Emgleo Breiz est actuellement composé de :
- Président : Fañch Broudic
- Vice-Présidents : Mari Kermareg, Louis Grall
- Secrétaire : Fañch Colcanap
- Trésorier : Jakez André
Le fonctionnement d’Emgleo Breiz
Le fonctionnement d'Emgleo Breiz bénéficie de la collaboration de trois agents, correspondant à 2,5 ETP : deux assistantes d'édition à temps plein et une comptable à mi-temps.
Mais il continue, bien entendu, de reposer sur le bénévolat de ses membres et de ses responsables.
Nouveaux locaux
Ces nouveaux locaux, depuis janvier 2013 sont plus accessibles et plus fonctionnels. Situés au 2 bis rue Professeur Chrétien à Brest.
Emgleo Breiz dans les média
La presse écrite, les radios et télévisions font régulièrement écho aux activités d'Emgleo Breiz, ce qui est très positif pour l'image de la langue bretonne et témoigne en même temps d'une dynamique :
On peut lire des articles dans les quotidiens et les hebdomadaires, ainsi que dans d'autres types de revues. Les émissions de radio proposent régulièrement des interviews. Des reportages ont ainsi été diffusés sur France 3 et sur le Webnoz. Les journalistes et les animateurs invitent régulièrement les écrivains et les membres d'Emgleo Breiz et de Brud Nevez à s'exprimer.
Les activités « animations »
- Café-livres
Depuis 2008, l’association organise mensuellement à Brest, "les rendez-vous d'Emgleo Breiz". Ces rendez-vous se déroulent sur un thème culturel, littéraire ou scientifique et sous forme de café-livres dans un lieu de convivialité, autour d'un invité.
- Sine-klub
Dans le même esprit, un sine-klub de langue bretonne a été lancé à la rentrée 2009. L'objectif est de donner à voir ou à revoir des films de fiction ou des documentaires en breton, de (re)découvrir un réalisateur, de parcourir une thématique.
Le premier film projeté dans le cadre de ce sine-klub a été "Chanson d'Armor", un film méconnu de Jean Epstein, qui a pourtant la particularité d'être le tout premier long-métrage dialogué en langue bretonne. Produit en 1934 par le journal "L'Ouest-Eclair", il raconte une histoire d'amour dans la Bretagne d'avant-guerre.
Les activités d'enseignements
Les cours de breton se déclinent sous deux formes :
Les cours de breton sur site à Brest, organisés directement par "Emgleo Breiz et Ar Skol Vrezoneg" (Cours de breton)
Ces cours se déroulent pendant l'année scolaire et sont répartis en 4 niveaux.
Les cours sont assurés à l'aide des manuels et des ouvrages publiés par Emgleo Breiz, dont la présentation a été récemment renouvelée.
les cours par correspondance Ar Skol dre Lizer : les élèves correspondent avec leur professeur soit par courrier postal, soit par mail. (Cours de breton)